Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

napasti in izropati banko

  • 1 stick up

    transitive verb nalepiti (plakat); namestiti, postaviti; dvigniti (glavo); slang napasti in izropati; American slang izprositi denar (od koga); spraviti (koga) v težave, v nepriliko; intransitive verb sršati, nasršiti se, naježiti se; izkazati se, odlikovati se; colloquially zavzeti se (for s.o. za koga)
    stick them ('em) up! slang roke kvišku!
    that will stick him up — to ga bo osupilo, mu zaprlo sapo
    to stick up to — upreti se, ne se ukloniti (komu, čemu)
    to stick up for s.o. — braniti koga (zlasti odsotnega), podpreti koga; zavzeti se za koga
    to be stuck up — biti zbegan, zmeden

    English-Slovenian dictionary > stick up

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»